Диспут со свидетелями Иеговы. Примечания

Олег Стеняев

^[1] Иоанн Дамаскин., преп. Творения. Источник знаний. М. "Индрик". 2002.С. 314.

^[2]Здесь стоит заметить, что сам традиционализм своими корнями тесно связан как с сатанизмом Кроули, так и исламским фундаментализмом. Вспомним только, что гуру традиционализма Рене Генон принял суфийский ислам, а его адепты в России, такие как Гейдар Джемаль являются фактически пропагандистами ваххабистского ислама.

^[3]Жития святых святителя Димитрия Ростовского. Октябрь. М. 1904. С. 316.

^[4]Иоанн Златоуст, свят. Беседы на Евангелие от Иоанна Богослова Т. 1. М. 1993. С. 166.

^[5]Владимир, митр. Бишкекский и Среднеазиатский. Земля потомков патриарха Тюрка. М. 2002. С. 67.

^[6]Иоанн Дамаскин, прел. Творения. Источник знаний. М. "Индрчк". 2002. С. 52

^[7]Перевод "Нового мира" - это подогнанное под доктрины Общества "Сторожевой башни" издание Библии. Название перевод здесь неуместно, по причине того, что многие неудобные места искажены до неузноваемости. Более подробно смотрите "О "переводе" Нового мира"".

^[8]Смотрите списки Римских, Константинопольских и Армянских епископов.

^[9]В качестве примера можно привести перевод этого текста в Современном переводе: Быт. 48, 13-14 Иосиф поставил Ефрема по правую сторону от себя, а Манассию - по левую, так что Ефрем оказался по левую сторону от Израиля, а Манассия - по правую. Но Израиль скрестил руки и положил правую руку на голову младшего мальчика, Ефрема, а левую руку на голову Манассии, так что на Манассии оказалась его левая рука, хотя Манассия и был первенец.

^[10]Более подробно о том насколько это справедливо смотрите в статье Алексея Рассказова "О "переводе" Нового мира".

^[11]К сожалению, за неимением другого шрифта мы используем здесь Hebraicall. Для того, чтобы прочитать еврейские тесты в этих файлах, скачайте шрифт и установите его в папку font (она открыется из "панели инструментов" выбрать папку "шрифты"), который находится в папке windows вашего компьютера. Скачать здесь самараспаковывающийся RAR-архив 72 Кб.

^[12]Более подробно об Тетрограммотоне смотрите статью Тантлевского "Тетраграмматон".

^[13]В переводе архимандрита Макария читаем: "Се, идут дни, говорит Иегова, и восставлю Давиду Отрасль праведную; и воцарится Царь и будет действовать благоразумно, будет производить суд и правду на земле. Во дни Его спасен будет Иуда, и Израиль будет жить безопасно; и вот имя Его, которым нарекут Его: "Иегова - праведность наша!"" (ПАМ).

^[14]Этому различию ветхозаветных и новозаветных представлений о посмертии посвящена глава "Смерть в религии Израиля" в моей книге "Раннее христианство и переселение душ. Куда идет душа?" (М.-Ростов-на Дону, 2001)

^[15]"В ночь с 12 на 13 сентября скончалась 17-летняя Ирина Годлевская - жительница Латвии. С большой потерей крови после автокатастрофы она скончалась в больнице, после того как ее мать-иеговистка категорически запретила произвести переливание крови. Как известно, Свидетели Иеговы - это единственная псевдохристианская секта, которая ввела ритуальный запрет на переливание крови. Даже, если от этой несложной операции зависит жизнь человека, секта использует все возможности, чтобы не допустить нарушения запрета... Председатель комиссии по правам человека латвийского сейма Антон Сейкстс заявил: "Никакие правовые меры в отношении "Свидетелей Иеговы" невозможны. Видимо, единственный выход из этого положения заключается в том, чтобы принять закон, обязывающий врачей спасать человека в случае угрозы смерти независимо от религиозных взглядов пациента и его родственников™ (Православный вестник. Кишинев. №11(12) ноябрь 1996).